Не могу понять как сейчас принято обращаться к незнакомому человеку.
Господин, товарищ, эй..., оу..., мужчина, дама, женщина?
Каково Ваше мнение?
Как обращаться к незнакомым людям?
Страница: 1
Сообщений 1 страница 9 из 9
Поделиться12014-07-04 17:08:04
- Постоялец
- Зарегистрирован: 2014-05-16
- Приглашений: 0
- Сообщений: 242
- Уважение: +24
- Позитив: +11
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
14 дней 10 часов - Последний визит:
2016-05-15 20:46:10
Поделиться22014-07-04 17:18:47
- Администратор
- Зарегистрирован: 2014-05-13
- Приглашений: 0
- Сообщений: 447
- Уважение: +28
- Позитив: +45
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
1 месяц 5 дней - Последний визит:
2017-05-20 23:07:24
"Извините", "Молодой человек" или сразу "Не подскажете..."
Поделиться32014-07-04 17:21:34
в английском в этом плане намного легче: формальное общение имеет свои формулы фраз и всё. русский намного живее, не формализован - в этом есть плюсы и минусы.
Поделиться42014-07-06 10:04:46
Я к незнакомым не обращаюсь. Я бы наверное так обратился "извините, вы не подскажите". Вот ко мне как только не обращаются на улице: молодой человек, парень, браток, братское сердце, земляк. Вроде все вспомнил.
Поделиться52014-07-06 15:38:54
Андреич,/viewtopic.php?id=277#p4668 написал(а):
Вот ко мне как только не обращаются на улице: молодой человек, парень, браток, братское сердце, земляк. Вроде все вспомнил.
Молодой человек, иногда даже мужчина (воспрянул сердцем!), вот такие дела!
А вообще на спортплощадке смешно - я старше почти всех, там им по 20 или около того, а выглядят старше меня. Не поймешь кто кого уважать должен. Ну ничего, вроде меня не обижают там.
Поделиться62014-07-06 17:44:38
В латышском тоже более устойчивые обращения: госпожа, господин, молодая госпожа, молодой господин.
Это русский утратил такую устойчивость из-за вмешательства идеологии: сударей меняли на товарищей, потом и товарищей не стало официально и всё смешалось в доме Облонских.
Поделиться72014-07-06 18:46:04
- Постоялец
- Зарегистрирован: 2014-05-17
- Приглашений: 0
- Сообщений: 148
- Уважение: +6
- Позитив: +9
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 день 22 часа - Последний визит:
2015-06-24 06:49:06
Ко мне "мадам" за границей обращаются! 
Поделиться82014-07-06 19:21:49
Вуку-вуку,/viewtopic.php?id=277#p4674 написал(а):
Молодой человек, иногда даже мужчина (воспрянул сердцем!), вот такие дела!
А вообще на спортплощадке смешно - я старше почти всех, там им по 20 или около того, а выглядят старше меня. Не поймешь кто кого уважать должен. Ну ничего, вроде меня не обижают там.
Мне тоже никто не дает 26 лет, а 23 максимум. Не знаю, плохо это или хорошо
Midsummer,/viewtopic.php?id=277#p4679 написал(а):
В латышском тоже более устойчивые обращения: госпожа, господин, молодая госпожа, молодой господин.
Надо у нас тоже так обращаться. Так и вижу как забулдыга подходит ко мне - эй земеля! А я ему - Господин! Я вам не земеля, а молодой господин!
Ссыкло,/viewtopic.php?id=277#p4683 написал(а):
Ко мне "мадам" за границей обращаются!
Мадемуазель)
Поделиться92014-07-06 22:17:18
- Постоялец
- Зарегистрирован: 2014-05-17
- Приглашений: 0
- Сообщений: 148
- Уважение: +6
- Позитив: +9
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 день 22 часа - Последний визит:
2015-06-24 06:49:06
А в России - "девушка".
Страница: 1